1
00:01:05,480 --> 00:01:06,480
dira.

2
00:03:49,320 --> 00:03:50,400
Muda wa kuamka.

3
00:03:52,220 --> 00:03:55,300
Nililala njia nzima.

4
00:03:57,980 --> 00:03:59,740
Saba. Saa saba?

5
00:04:06,320 --> 00:04:07,440
Msichana mkubwa.

6
00:04:07,860 --> 00:04:08,860
nina kiu.

7
00:04:09,200 --> 00:04:10,200
Hapana.

8
00:04:13,460 --> 00:04:15,960
Tafadhali zima hii. Tafadhali.

9
00:04:16,380 --> 00:04:17,420
Shida hii inaumiza roho yangu.

10
00:04:17,720 --> 00:04:18,860
Kama vile unayo.

11
00:04:19,200 --> 00:04:20,200
Hiyo inachekesha.

12
00:04:21,079 --> 00:04:22,180
Nikasema nina kiu.

13
00:04:22,620 --> 00:04:23,720
Una miguu.

14
00:04:24,820 --> 00:04:26,040
Oh, ni miguu nzuri.

15
00:04:28,740 --> 00:04:29,740
Imeondoka.

16
00:04:32,680 --> 00:04:33,900
Hicho ndicho chumba chake?

17
00:04:34,360 --> 00:04:35,360
Ninashikilia hizi.

18
00:04:40,480 --> 00:04:41,500
Nipe kadi.

19
00:04:42,160 --> 00:04:43,420
Alisema aliacha.

20
00:04:47,370 --> 00:04:48,370
Unataka nini?

21
00:05:00,890 --> 00:05:02,070
Pata gesi, hata hivyo.

22
00:05:03,910 --> 00:05:06,110
Duka lisilofaa la urahisi.

23
00:05:07,210 --> 00:05:08,890
Tunajua wapi pa kumpeleka yule bibi.

24
00:05:18,990 --> 00:05:19,990
Unaendeleaje?

25
00:05:27,790 --> 00:05:28,990
Sijui anapenda nini.

26
00:05:29,510 --> 00:05:30,650
Jedwali la muuguzi.

27
00:05:31,290 --> 00:05:33,410
Lo, tafadhali, kama, sichukui vya kutosha
shit tayari.

28
00:05:34,110 --> 00:05:35,790
Angalau mimi si mlafi
adhabu.

29
00:05:36,930 --> 00:05:37,930
Wewe?

30
00:05:38,310 --> 00:05:39,910
Unapenda kuwa katika familia hii.

31
00:05:41,570 --> 00:05:42,570
Je!

32
00:05:42,970 --> 00:05:44,070
Subiri, hiyo ilikuwa nini?

33
00:05:44,570 --> 00:05:46,450
Je! Ndiyo, hakuna kitu.

34
00:06:02,140 --> 00:06:03,760
Najua ni nini.

35
00:06:03,980 --> 00:06:04,980
Jamani. Je!

36
00:06:05,900 --> 00:06:10,560
Je! Ikiwa sikujua bora, ningesema
mpenzi wako ni shoga. Je! Alikuwa

37
00:06:10,560 --> 00:06:11,560
kumchunguza mtu huyu.

38
00:06:11,800 --> 00:06:12,800
Vyovyote vile.

39
00:06:13,120 --> 00:06:16,740
Hujui tulipo. Najua
tuko wapi, sawa?

40
00:06:17,400 --> 00:06:20,160
Labda ikiwa umenunua ramani halisi,
Tipo.

41
00:06:20,380 --> 00:06:23,080
Sawa, tuko wapi? sijui
hasa.

42
00:06:23,420 --> 00:06:24,720
Namaanisha, najua tulipo sasa hivi.

43
00:06:25,840 --> 00:06:26,840
Habari.

44
00:06:27,440 --> 00:06:29,080
Uliacha kadi yako ya mkopo ndani.

45
00:06:31,920 --> 00:06:32,920
Kingsford.

46
00:06:33,400 --> 00:06:34,400
Asante.

47
00:06:34,560 --> 00:06:37,720
Cody Barton. Ni vizuri kukutana nawe.

48
00:06:38,360 --> 00:06:39,560
Ninyi nyote mnakwenda ATVing?

49
00:06:40,040 --> 00:06:41,040
Ndio, na kupiga kambi.

50
00:06:41,880 --> 00:06:43,020
Unafanya nini hapa?

51
00:06:45,060 --> 00:06:46,540
Unajua naweza kufika hapa.

52
00:06:46,880 --> 00:06:49,140
Ndio? Unataka kuchukua Barabara ya County 85?

53
00:06:49,600 --> 00:06:53,420
Ndio, niliona hivyo, lakini sikuweza
kwa kweli tazama Barabara ya Kata 85.

54
00:06:53,960 --> 00:06:55,080
hainishangazi.

55
00:06:55,460 --> 00:06:56,460
Ishara imejaa.

56
00:06:56,540 --> 00:06:58,740
Kawaida hufichwa. Ni kipande cha
shit road anyway.

57
00:06:58,960 --> 00:06:59,960
Je, kuna chaguzi zozote?

58
00:07:00,840 --> 00:07:03,960
Ndio, itakuchukua saa nyingine
na nusu, labda mbili. Hapana, asante.

59
00:07:04,240 --> 00:07:05,240
Wacha tuchukue hizo 85.

60
00:07:05,600 --> 00:07:07,880
Sawa. Unataka kwenda kaskazini karibu
maili tano?

61
00:07:08,100 --> 00:07:09,100
Utaona 23.

62
00:07:10,060 --> 00:07:13,400
Fuata hiyo kwa takriban dakika tano.
Utakuja kwenye nyumba ya zamani na

63
00:07:13,400 --> 00:07:14,399
uzio wa picket.

64
00:07:14,400 --> 00:07:15,460
Hapo ndipo ishara ilipo.

65
00:07:15,760 --> 00:07:18,060
Itakupeleka kupitia Enoch City na
kisha kwa 412.

66
00:07:19,740 --> 00:07:20,940
Na kisha moja kwa moja kwenye bustani.

67
00:07:21,240 --> 00:07:23,180
Hiyo inasikika nzuri, lakini Enoch City.

68
00:07:23,940 --> 00:07:25,700
Namaanisha, sioni. Sio kwenye
ramani.

69
00:07:27,740 --> 00:07:28,860
Utaijua ukiiona.

70
00:07:30,250 --> 00:07:31,250
Asante, Kobe.

71
00:07:32,190 --> 00:07:34,250
Ninyi nyote muwe na furaha.

72
00:07:34,730 --> 00:07:36,470
Kuwa mwangalifu.

73
00:07:37,090 --> 00:07:38,090
Asante, Kobe.

74
00:07:41,390 --> 00:07:42,390
Sawa,

75
00:07:48,950 --> 00:07:51,830
je kama hakujua ni nini
kuzungumzia? Nini kama angeenda

76
00:07:51,830 --> 00:07:52,830
sisi kwa uchoraji?

77
00:07:53,510 --> 00:07:54,510
Hiyo si ya kuchekesha.

78
00:07:54,930 --> 00:07:56,210
Hapana, sivyo.

79
00:07:56,490 --> 00:07:57,490
Ndiyo, ni.

80
00:07:57,870 --> 00:07:58,870
Ni funny, sawa, guys?

81
00:07:59,070 --> 00:08:00,210
Hasa ikiwa inachukua ninyi wawili tu.

82
00:08:01,830 --> 00:08:02,830
Ulisema nini?

83
00:08:02,870 --> 00:08:04,230
Hiyo si ya kuchekesha. Hiyo si ya kuchekesha.

84
00:08:05,230 --> 00:08:06,230
Sawa.

85
00:09:46,120 --> 00:09:47,580
Nani aliishi hivi?

86
00:09:49,220 --> 00:09:50,220
Wamormoni.

87
00:09:55,060 --> 00:09:56,060
Sam!

88
00:09:58,260 --> 00:09:59,420
Yesu Kristo!

89
00:09:59,900 --> 00:10:00,960
Hao ni watoto, Sam.

90
00:10:01,520 --> 00:10:02,600
Ninaweza kuona hilo.

91
00:10:02,820 --> 00:10:04,500
Ndio, karibu hawakuwa watoto
tena.

92
00:10:05,060 --> 00:10:06,500
Kweli, sio ukweli, jamani.

93
00:10:06,720 --> 00:10:12,880
Tommy. samahani. Samahani sana. I
sikukuona. Uko sawa?

94
00:10:18,410 --> 00:10:21,170
Sikumwona zamani sana. Unapaswa
angalia sana unakoenda,

95
00:10:21,270 --> 00:10:22,270
bwana.

96
00:10:23,270 --> 00:10:25,390
Ndiyo. Ndio, nadhani uko sawa.

97
00:10:26,650 --> 00:10:29,270
Je, hii ni Jiji la Enoch hapa?

98
00:10:29,970 --> 00:10:31,550
Siruhusiwi kuzungumza na wageni.

99
00:10:32,210 --> 00:10:36,170
Oh, ni sawa. Ni sawa. Mimi ni mzuri
kijana. Ni watu wazuri. Tumepata a

100
00:10:36,170 --> 00:10:37,169
waliopotea kidogo.

101
00:10:37,170 --> 00:10:40,590
Tulikuwa tu na matumaini kwamba tunaelekea
katika mwelekeo sahihi. Huyu ndiye Henoko,

102
00:10:40,710 --> 00:10:41,710
sawa?

103
00:10:46,390 --> 00:10:47,390
Ndiyo, bwana.

104
00:10:48,940 --> 00:10:50,280
ambayo labda unapaswa kufanya.

105
00:10:55,760 --> 00:10:58,040
Bunduki, bunduki, bunduki! Nenda, nenda, nenda, nenda sasa!

106
00:11:13,380 --> 00:11:16,880
Mwanadamu, kila mtu hapa anawinda. Wewe
unatambua hilo, sivyo? Kama, kubeba a

107
00:11:17,140 --> 00:11:18,140
Na bunduki ya kushambulia?

108
00:11:18,240 --> 00:11:21,820
Sidhani walikuwa wakiwinda
squirrels, ma 'am. Alikuwa uchi. Wewe

109
00:11:21,820 --> 00:11:22,799
hiyo ni kawaida.

110
00:11:22,800 --> 00:11:23,840
Nataka kwenda nyumbani.

111
00:11:24,680 --> 00:11:25,900
Hatuendi nyumbani.

112
00:11:26,100 --> 00:11:27,780
Ulisema itakuwa adventure.

113
00:11:28,340 --> 00:11:31,040
Ndiyo. Kweli, furahiya adha hiyo, wavulana.

114
00:11:31,400 --> 00:11:32,400
Sawa?

115
00:11:47,240 --> 00:11:51,340
Nyinyi wawili mnapata kuni, kwa
njia. Oh, si tatizo. Hapana, sijui

116
00:11:51,540 --> 00:11:52,540
Nitapata kuni.

117
00:11:59,720 --> 00:12:05,340
Una mpango gani, baba? Tunakwenda
shimo la shimo.

118
00:12:05,680 --> 00:12:09,260
Je, tunaweza kusimama na kupata chakula?
Hapana. Utaishia wapi? Wapi

119
00:12:09,260 --> 00:12:10,260
unataka kuacha?

120
00:12:10,389 --> 00:12:13,130
Subiri, Mama Asili anataka kujua wapi
tunaokota moto wa kambi.

121
00:12:14,430 --> 00:12:16,030
Ni kama, si fataki, bali mioto ya kambi.

122
00:12:42,600 --> 00:12:43,600
kwa matembezi.

123
00:12:44,340 --> 00:12:46,380
Unafikiri anamwambia?

124
00:12:48,040 --> 00:12:51,840
Um... Kumwambia nini?

125
00:12:53,760 --> 00:12:54,760
Kumwambia nini?

126
00:13:09,340 --> 00:13:10,660
Mimi nasema ndiyo.

127
00:13:11,520 --> 00:13:12,520
Ndio kwa nini?

128
00:13:12,980 --> 00:13:14,060
Kwa swali hilo.

129
00:13:17,500 --> 00:13:20,700
Unataka kuolewa?

130
00:13:20,980 --> 00:13:22,360
Nadhani tunapaswa kuwa halali.

131
00:13:26,500 --> 00:13:27,940
Usifanye hivyo. Usicheze bubu.

132
00:13:29,080 --> 00:13:30,260
Sichezi bubu.

133
00:13:31,500 --> 00:13:32,560
Tuna mtoto.

134
00:13:34,860 --> 00:13:35,860
Je, una uhakika?

135
00:13:36,360 --> 00:13:38,900
Ndiyo. Sidhani kama kuna watoto ndani
hii.

136
00:13:39,140 --> 00:13:40,800
Hapana, hapana. I mean, una uhakika?

137
00:13:41,800 --> 00:13:43,300
Je, una uhakika unataka kunioa?

138
00:13:44,740 --> 00:13:49,980
Ninamaanisha, hii sio kwa sababu tu uko
mimba.

139
00:13:50,920 --> 00:13:53,260
Wewe ni mpweke, mtu wa kimapenzi, mimi
kujua.

140
00:13:53,580 --> 00:13:54,580
Oh, ndiyo.

141
00:13:55,980 --> 00:13:58,300
Ee Mungu.

142
00:13:59,940 --> 00:14:05,340
Lucy Kingston, utatumia iliyobaki
ya maisha yako na hasara senti?

143
00:14:06,120 --> 00:14:09,000
Mimi bado ninaonekana kuwa mpotevu zaidi kuliko wote
ya Memphis, lakini ...

144
00:14:09,840 --> 00:14:15,260
Penny hii hata hivyo, mimi ni mzuri sana
kwenye gitaa na mimi ni mguu mzuri sana

145
00:14:15,260 --> 00:14:21,580
Na

146
00:14:21,580 --> 00:14:32,640
kwa nini

147
00:14:32,640 --> 00:14:36,540
hukuniambia

148
00:14:39,020 --> 00:14:40,560
Aliniambia nisifanye hivyo, Sam.

149
00:14:40,860 --> 00:14:41,900
Yeye ni dada yangu.

150
00:14:42,100 --> 00:14:42,939
Najua.

151
00:14:42,940 --> 00:14:45,460
Naam, ulifikiri kwamba singeweza
kufikiri ni nje? Namaanisha, nyinyi wawili kimya

152
00:14:45,460 --> 00:14:48,800
wakati mimi kutembea katika chumba, na wewe kuchukua
kabla ya kuonana na daktari

153
00:14:48,800 --> 00:14:50,660
njoo huku nje. Mimi sio mjinga, unajua?
Mm-hmm.

154
00:14:52,860 --> 00:14:54,400
Lakini subiri hadi sasa kusema kitu.

155
00:14:55,480 --> 00:14:58,600
Lo, usigeuze hili. mimi si
kugeuka.

156
00:15:01,340 --> 00:15:02,460
Mambo vipi jamani?

157
00:15:02,940 --> 00:15:06,460
Tunafanya vizuri. Tunafanya vizuri. Tu
vyote vimepakuliwa hapa.

158
00:15:07,520 --> 00:15:09,680
Kweli, sitachukua yako mengi
wakati.

159
00:15:11,200 --> 00:15:12,960
Nilitaka tu kushuka na kuzungumza naye
wewe.

160
00:15:14,040 --> 00:15:17,400
Kama unaweza kuona, hakuna trafiki nyingi
wakati huu wa mwaka. Nawahitaji nyie

161
00:15:17,400 --> 00:15:19,040
kuwa makini kama unaenda
njia.

162
00:15:19,380 --> 00:15:22,560
Sawa. Unaendesha sana? Mm-hmm. mimi hufanya
ni wakati wote.

163
00:15:24,500 --> 00:15:25,500
Sawa, basi.

164
00:15:27,060 --> 00:15:29,540
Mimi sio aina ya chuki. Nilitaka tu
sikia kutoka kinywani mwako.

165
00:15:30,760 --> 00:15:32,060
Huna haja ya kuwa na wasiwasi kuhusu sisi.

166
00:15:33,880 --> 00:15:34,880
Ninakushikilia kwa hilo.

167
00:15:36,910 --> 00:15:38,150
nyie watu muwe na weekend njema.

168
00:15:38,690 --> 00:15:42,670
Unanijulisha ikiwa kuna chochote mimi
anaweza kufanya. Sawa. Asante. Thamini

169
00:15:43,210 --> 00:15:44,310
Sasa, usinishukuru.

170
00:15:45,190 --> 00:15:46,270
Baki tu kwenye uchaguzi.

171
00:15:47,730 --> 00:15:49,690
Usiku ni baridi sana kuja
kukutafuta.

172
00:15:50,190 --> 00:15:51,190
Nasikia hivyo.

173
00:15:51,970 --> 00:15:52,970
Bibi.

174
00:16:00,690 --> 00:16:02,770
Ila ulijua kitu. Kwa nini hakufanya hivyo
unasema?

175
00:16:03,370 --> 00:16:04,770
Tayari umetuingiza kwenye matatizo.

176
00:16:05,680 --> 00:16:06,680
Je, wewe?

177
00:16:07,320 --> 00:16:08,960
Tunafunga ndoa.

178
00:16:10,800 --> 00:16:11,960
Mzuri sana, huh?

179
00:16:12,460 --> 00:16:13,460
Ana shida gani?

180
00:16:13,700 --> 00:16:14,700
Una mimba.

181
00:16:15,500 --> 00:16:16,500
Tayari alijua.

182
00:16:16,920 --> 00:16:19,200
Sam, umepanda au la?

183
00:16:19,660 --> 00:16:22,420
Ndiyo. Kisha pata shit yako, kwa sababu mimi ni
tayari kwenda.

184
00:16:22,620 --> 00:16:24,400
Lo, sote tulikuwa tunaenda.

185
00:16:24,640 --> 00:16:25,640
Hawezi kwenda.

186
00:16:26,400 --> 00:16:29,260
Ndiyo, anaweza. Daktari alisema tukienda
polepole.

187
00:16:33,630 --> 00:16:34,910
Kujisikia kama kwenda polepole.

188
00:16:37,970 --> 00:16:39,790
Angalau unaweza kumwambia kitu,
Sam.

189
00:16:41,510 --> 00:16:43,290
Sijisikii kuzungumza naye sawa
sasa.

190
00:16:44,590 --> 00:16:45,970
Tommy? Ndio, inakuja.

191
00:16:47,390 --> 00:16:50,010
sijali.

192
00:16:51,510 --> 00:16:52,650
Naam, utarudi lini?

193
00:16:53,690 --> 00:16:55,870
Na sio lazima nikuambie kila kitu
ama, je!

194
00:17:34,350 --> 00:17:35,390
Hiyo ilikuwa haraka.

195
00:17:35,770 --> 00:17:37,610
Utaona bustani nzima ndani
siku moja.

196
00:17:38,770 --> 00:17:39,870
Mimi si mtalii.

197
00:17:40,350 --> 00:17:41,630
Lo! Sikiliza.

198
00:17:42,190 --> 00:17:45,050
Sammy, una kitu akilini mwako,
mtu. Sema tu. Na kuacha kuvuta

199
00:17:45,050 --> 00:17:46,430
kila kitu kwa wakati wote wa mungu.

200
00:17:47,250 --> 00:17:48,730
Sawa. Je, unaweza kumtunza?

201
00:17:48,930 --> 00:17:50,710
Unajua naweza. Hapana, sijui.

202
00:17:51,750 --> 00:17:54,150
Ni lini mara ya mwisho kupata kazi, a
kazi kweli, Tommy?

203
00:17:54,670 --> 00:18:00,230
Si baadhi ya gig katika shithouse au kulipa
Harusi ya Jack au kuifuta bar chini

204
00:18:00,230 --> 00:18:01,790
za TJ? Hiyo itabadilika, Sam.

205
00:18:02,210 --> 00:18:02,969
Je!

206
00:18:02,970 --> 00:18:04,780
Ndiyo. Ni mtoto, Tommy.

207
00:18:05,440 --> 00:18:06,440
Sio kipenzi.

208
00:18:06,540 --> 00:18:11,180
Angalia, mimi si wewe, Sam, sawa? Lakini
jamani, sijawahi kuwa na sababu

209
00:18:12,060 --> 00:18:13,060
Nimemaliza.

210
00:18:13,540 --> 00:18:14,540
mimi si.

211
00:18:15,120 --> 00:18:16,980
Unapaswa kuwa rafiki yangu bora,
Sam.

212
00:18:18,420 --> 00:18:19,640
Anza kuigiza kama hivyo.

213
00:18:28,520 --> 00:18:30,120
Bado nasubiri warudi.

214
00:18:31,200 --> 00:18:32,200
Na kufanya nini?

215
00:18:33,130 --> 00:18:34,690
Uketi kwenye lori na heater imewashwa?

216
00:18:35,350 --> 00:18:36,350
Ndiyo.

217
00:18:37,530 --> 00:18:38,750
Naweza kuifanya.

218
00:18:39,430 --> 00:18:41,170
Kwa sababu mimi kuwa mtoto.

219
00:18:42,410 --> 00:18:44,290
Sidhani kama unatumia sana.

220
00:18:44,630 --> 00:18:45,630
Ndiyo.

221
00:18:46,050 --> 00:18:47,370
Je, unaweza kufikiria jina bado?

222
00:18:49,410 --> 00:18:50,410
Jake.

223
00:18:51,210 --> 00:18:52,950
Jake. Jake ni mzuri.

224
00:18:53,230 --> 00:18:54,230
Nampenda sana Jake.

225
00:18:55,310 --> 00:18:56,350
Je, ikiwa ni msichana?

226
00:18:56,590 --> 00:18:57,850
Tommy anachagua moja ya msichana.

227
00:18:59,590 --> 00:19:01,110
Je! Je, anaweza kufanya hivyo?

228
00:19:03,550 --> 00:19:04,550
Acha. Je!

229
00:19:04,950 --> 00:19:06,630
Hii? Unaipoteza.

230
00:19:08,010 --> 00:19:09,010
Basi nini?

231
00:19:09,410 --> 00:19:13,690
Nitamrudisha Sam kwa Enoch City na
mwambie huyo mtu aliye uchi kwa baadhi

232
00:19:15,370 --> 00:19:16,370
Kumtumikia haki.

233
00:19:17,670 --> 00:19:19,370
Unajua, ni Tommy tunayezungumza
kuhusu.

234
00:19:20,650 --> 00:19:25,010
I mean, kama unataka msichana wako jina
baada ya stripper au tabia mbali ya

235
00:19:25,010 --> 00:19:26,010
- Wanaume, endelea.

236
00:19:27,410 --> 00:19:29,050
Uko sahihi. Najua.

237
00:20:03,330 --> 00:20:05,230
Tuko wapi kuzimu, Sam?

238
00:20:05,730 --> 00:20:06,730
sijui.

239
00:20:07,370 --> 00:20:08,370
Hujui?

240
00:20:08,890 --> 00:20:09,890
Hiyo ni mbaya sana.

241
00:20:10,110 --> 00:20:11,850
Hiyo ni nzuri. Hiyo ni mara mbili kwa siku moja.

242
00:20:13,150 --> 00:20:14,630
Tutafanya nini?

243
00:20:15,330 --> 00:20:18,530
Kwa nini usijaribu kuloweka yote ndani,
andika wimbo wa hit juu yake ili uweze

244
00:20:18,530 --> 00:20:19,530
kumjali dada yangu?

245
00:20:20,230 --> 00:20:22,410
Ah, nzuri.

246
00:20:23,610 --> 00:20:24,610
Nzuri, Dick.

247
00:20:32,620 --> 00:20:33,640
Afadhali ufike hapa hivi karibuni.

248
00:20:34,420 --> 00:20:36,380
Nahitaji hema la kulalia.

249
00:20:38,300 --> 00:20:39,440
Lucy, Lucy, Lucy.

250
00:20:40,640 --> 00:20:41,800
Hiyo ni shida yako, mpenzi.

251
00:20:42,900 --> 00:20:44,700
Daima kusubiri juu ya mtu kufanya hivyo.

252
00:21:57,639 --> 00:21:58,639
Hauko serious.

253
00:21:59,500 --> 00:22:04,340
Naam, kumekucha, na wewe uko
itabidi uweke mke wako mtarajiwa

254
00:22:04,340 --> 00:22:05,780
nje kabla ya usiku kuisha.

255
00:22:06,120 --> 00:22:10,460
Hii imeandikwa ndani yake kote,
Sammy. I mean, mimi si kuangalia kufa

256
00:22:10,460 --> 00:22:11,920
hapa nje. Je! una wazo bora zaidi?

257
00:22:13,540 --> 00:22:14,860
Hapana. Sawa.

258
00:22:17,700 --> 00:22:21,880
Naam, ikiwa inakufanya ujisikie vizuri zaidi, mimi
kuwa na tisa nyuma ya kiti.

259
00:22:22,500 --> 00:22:24,960
Ndiyo. Ndio, hiyo inanifanya nihisi sana
bora.

260
00:22:25,360 --> 00:22:26,360
Habari!

261
00:22:28,140 --> 00:22:29,140
Mtu yeyote nyumbani?

262
00:22:30,480 --> 00:22:32,860
Unahitaji msaada kidogo hapa. Ukiweza
tusaidie, hiyo itakuwa nzuri.

263
00:22:36,980 --> 00:22:37,980
Hujambo?

264
00:22:38,280 --> 00:22:39,440
Je, unahitaji usaidizi kidogo hapa?

265
00:22:40,540 --> 00:22:41,540
Hakuna mtu nyumbani. Twende zetu.

266
00:22:42,060 --> 00:22:43,380
Kuna mtu hapa. Kuna magari hapa.

267
00:22:43,600 --> 00:22:45,980
Ndio, kama watu waliokufa hapo awali
waendeshe.

268
00:22:46,320 --> 00:22:47,320
Hujambo?

269
00:22:48,200 --> 00:22:50,100
Sidhani kama ni knockout. Wanaweza
nisikie, pengine.

270
00:22:50,820 --> 00:22:51,539
Wapo hapa.

271
00:22:51,540 --> 00:22:52,540
Hujambo? Mtu yeyote nyumbani?

272
00:23:02,600 --> 00:23:03,600
Sawa, kuna nini sasa? Twende zetu.

273
00:23:03,820 --> 00:23:04,820
Ndiyo.

274
00:23:06,980 --> 00:23:10,960
Habari. Sawa, tuko poa. Sisi tu
wanaohitaji maelekezo, jamani. Hapana, hapana.

275
00:23:11,280 --> 00:23:13,100
Hakuna tatizo. Ndio, nifanye nini
kujali?

276
00:23:19,520 --> 00:23:20,820
Unatania tu, mtu wa shit.

277
00:23:22,300 --> 00:23:23,640
Hufai kuwa hapa juu.

278
00:23:25,040 --> 00:23:28,260
Je, huoni ishara zao za kutisha? Nimepata
walichapisha kila mahali.

279
00:23:29,480 --> 00:23:30,480
Pole kwa hilo.

280
00:23:30,620 --> 00:23:32,300
Ndio, sikukuuliza
kuomba msamaha.

281
00:23:38,720 --> 00:23:40,100
Nitakuelekeza.

282
00:23:42,580 --> 00:23:43,920
Nataka unisikie.

283
00:23:46,000 --> 00:23:50,520
Sasa, kila mwaka, ninyi watalii wazimu
kuja hapa na kuharibu ardhi yangu. Na kama

284
00:23:50,520 --> 00:23:52,920
una tatizo, una tatizo.

285
00:23:53,720 --> 00:23:55,580
Unakimbia kulungu wangu, na napenda kula.

286
00:23:57,340 --> 00:23:58,780
Kwa hivyo usirudi hapa tena.

287
00:23:59,060 --> 00:24:00,060
nakusikia. Hiyo ni...

288
00:24:00,350 --> 00:24:01,350
Hakuna tatizo.

289
00:24:20,950 --> 00:24:21,970
Huyu ni nani jamani?

290
00:24:25,110 --> 00:24:27,690
Yote ni watalii wa kutisha, jamani.
Ndani ya nyumba, Billy.

291
00:24:28,390 --> 00:24:29,730
Kwamba ninyi nyote mmesoma?

292
00:24:30,140 --> 00:24:32,060
Unatuelekeza tu katika haki
mwelekeo, tumetoka hapa. Nitaelekeza

293
00:24:32,060 --> 00:24:33,060
kitu kabisa.

294
00:24:33,240 --> 00:24:34,260
Tulia tu, jamani.

295
00:24:34,480 --> 00:24:37,040
Halo, unaweza kuniambia cha kufanya.
Umefanya mambo mengi sana leo,

296
00:24:37,160 --> 00:24:38,160
si wewe?

297
00:24:38,440 --> 00:24:39,440
Niko sawa.

298
00:24:39,700 --> 00:24:40,780
Tunaondoka. Tunaondoka.

299
00:24:41,580 --> 00:24:42,580
Ondoka?

300
00:24:42,880 --> 00:24:43,880
Huendi popote.

301
00:24:45,560 --> 00:24:48,980
Weka bunduki chini na uingie kwenye goddamn
nyumba.

302
00:24:51,260 --> 00:24:53,360
Nani ananitania? Kupata kutomba
kutoka hapa.

303
00:25:04,389 --> 00:25:11,290
Billy! Nadhani ingekuwa

304
00:25:11,290 --> 00:25:13,610
kuwa bora kama nyinyi wavulana tu kwenda chini
barabara.

305
00:25:20,050 --> 00:25:22,850
Afadhali umwambie huyo mrembo
punguza kipande hicho.

306
00:25:24,560 --> 00:25:27,860
Tommy, weka bunduki chini. Imekuwa a
kuzimu ya siku. Unapaswa kusikiliza yako

307
00:25:27,860 --> 00:25:30,560
mpenzi. Ni sawa. Yuko sawa.
Weka bunduki chini, Tommy.

308
00:25:30,760 --> 00:25:34,020
Sasa. Ni sawa. Ni sawa. Weka
iko chini. Anaiweka chini. Tommy,

309
00:25:34,080 --> 00:25:35,140
weka bunduki chini.

310
00:25:35,460 --> 00:25:38,260
Weka chini. Ni sawa. Ni nzuri.
Ni sawa. Sisi ni wazuri. Tunaondoka.

311
00:25:40,200 --> 00:25:41,200
Uko sawa?

312
00:25:41,660 --> 00:25:42,660
Tutaondoka. Weka chini.

313
00:25:47,400 --> 00:25:48,960
Nyie ni mchezo wa kuchekesha.

314
00:26:02,320 --> 00:26:03,640
Umechoka.

315
00:26:28,340 --> 00:26:30,380
Ameenda. Tunapaswa kuhama. Twende zetu.

316
00:26:31,680 --> 00:26:32,680
Kwaheri - kwaheri.

317
00:27:13,240 --> 00:27:14,880
Katika misitu, njoo msituni.

318
00:29:13,610 --> 00:29:20,530
mambo si ndio bwana sawa basi
hiyo

319
00:29:20,530 --> 00:29:26,650
ni vizuri bado haijachelewa vya kutosha kuwa na wasiwasi hivyo
usifanye sasa hivi nitarudi baada ya

320
00:29:26,650 --> 00:29:31,630
saa chache na nitawaangalia wawili
masaa nilidhani ninyi watu mlifanya haya yote

321
00:29:31,630 --> 00:29:36,050
wakati ambao hautawahi kupanda usiku
kabla

322
00:29:36,050 --> 00:29:40,950
masaa mawili

323
00:29:51,370 --> 00:29:52,370
Unataka kwenda?

324
00:29:53,130 --> 00:29:54,710
Tembea? Ndiyo.

325
00:29:56,330 --> 00:29:57,330
Uh -uh.

326
00:29:58,610 --> 00:30:01,030
Sam anapenda kila dakika yake.

327
00:30:04,270 --> 00:30:04,929
Twende zetu.

328
00:30:04,930 --> 00:30:06,390
Amekuwa akitukimbiza kwa zaidi ya saa moja.

329
00:30:06,670 --> 00:30:07,670
Unataka kuacha?

330
00:30:08,390 --> 00:30:09,390
Hapana?

331
00:30:38,860 --> 00:30:39,860
Ndio, nenda, kaka.

332
00:30:40,900 --> 00:30:42,200
Mungu alaaniwe.

333
00:31:01,080 --> 00:31:03,720
Wakati wowote, mahali popote. Ndivyo walivyo
tangazo la kuchekesha linasema.

334
00:31:04,060 --> 00:31:05,060
Acha kufanya mwendo.

335
00:31:11,209 --> 00:31:16,070
Halo, wako sawa, unajua? I
maana, pengine kuvunja chini, na yake

336
00:31:16,070 --> 00:31:17,550
punda yuko nje akijaribu kuirekebisha.

337
00:31:18,470 --> 00:31:19,470
Kweli?

338
00:31:25,090 --> 00:31:27,450
Nzuri. Ulisema utakuwa hapa kwa saa moja
iliyopita.

339
00:31:27,730 --> 00:31:28,790
Samahani nimechelewa.

340
00:31:29,210 --> 00:31:30,270
Lo, samahani.

341
00:31:30,630 --> 00:31:31,630
Wewe ni nani?

342
00:31:31,690 --> 00:31:35,570
Lo, nilikutana na wavulana wako huko juu
mlima.

343
00:31:35,810 --> 00:31:37,410
Ee Mungu. Je, wote wako sawa?

344
00:31:40,430 --> 00:31:41,870
Ndio, ni sawa.

345
00:31:43,330 --> 00:31:44,330
Asante.

346
00:31:47,530 --> 00:31:49,110
Nikasema wapo.

347
00:31:50,030 --> 00:31:52,630
Sasa wewe ni kwenda kutomba karibu na kufanya
mimi wazimu.

348
00:31:54,350 --> 00:31:55,650
Binti mdogo wewe.

349
00:32:03,090 --> 00:32:04,550
Nyekundu, nyekundu, nyekundu.

350
00:32:06,110 --> 00:32:08,610
Nyekundu kichwani kama Dick juu ya mbwa.

351
00:32:25,879 --> 00:32:26,879
Nenda kamchukue.

352
00:32:55,920 --> 00:32:56,920
Wamekufa. Wamekufa.

353
00:32:57,100 --> 00:32:58,820
Lazima ... Bwana.

354
00:32:59,420 --> 00:33:00,420
Tulia.

355
00:33:00,560 --> 00:33:01,860
Utakuwa sawa. Ikusanye. Utulivu
chini.

356
00:33:02,080 --> 00:33:03,080
Utakuwa sawa.

357
00:33:04,100 --> 00:33:06,500
Ulimsikia?

358
00:33:07,800 --> 00:33:08,800
Ulimsikia?

359
00:33:12,200 --> 00:33:14,300
Wavulana watalazimika kusafisha yako
fujo.

360
00:33:15,160 --> 00:33:18,380
Oh, hapana, tafadhali.

361
00:33:20,440 --> 00:33:21,500
Oh, hapana, tafadhali.

362
00:33:55,400 --> 00:33:56,400
Unataka nini?

363
00:33:58,980 --> 00:33:59,980
Sawa, jamani.

364
00:34:00,060 --> 00:34:02,580
Sawa, ni kosa langu, mtu. Je, sisi ni wazuri
hapa?

365
00:34:03,480 --> 00:34:05,420
Sasa, kubali kwamba unafanya makosa, pia.

366
00:34:05,900 --> 00:34:09,280
Na kwamba wewe si daima kuwajibika.
Sema ni wewe uliyetuingiza kwenye hili

367
00:34:09,280 --> 00:34:10,780
nafasi ya kwanza. Fuck wewe, mtu.

368
00:34:11,820 --> 00:34:12,880
Fuck wewe, mtu.

369
00:34:14,820 --> 00:34:15,820
Fuck wewe.

370
00:34:16,860 --> 00:34:17,860
Sam, rahisi!

371
00:34:18,360 --> 00:34:19,920
Nilimuua, Sam.

372
00:34:20,540 --> 00:34:22,380
Rahisi. Nilimuua, Sam.

373
00:34:23,000 --> 00:34:24,000
Nilichukua maisha yako.

374
00:34:28,710 --> 00:34:32,230
Sikiliza, niangalie. Umeokoa maisha yangu,
mpendwa.

375
00:34:32,489 --> 00:34:34,070
Umeokoa maisha yangu, sawa?

376
00:34:34,429 --> 00:34:35,429
Sawa.

377
00:34:36,130 --> 00:34:37,130
Sawa.

378
00:34:37,389 --> 00:34:38,389
Sawa.

379
00:34:38,730 --> 00:34:40,449
Sasa una shit chini yako, mtu.

380
00:34:42,350 --> 00:34:43,489
Sitamwambia mtu yeyote.

381
00:34:44,290 --> 00:34:45,350
Isipokuwa unanikera.

382
00:36:03,470 --> 00:36:05,630
Karibu wakati nyinyi wawili pussies kutoka nje
kujificha.

383
00:36:05,970 --> 00:36:08,390
Wako wapi? Huwezi kupata kuuliza
maswali.

384
00:36:09,370 --> 00:36:11,190
Namaanisha, Billy alikuambia hivyo, sivyo?

385
00:36:12,410 --> 00:36:15,250
Kabla tu ya kuku wako mdogo kuweka a
risasi kwenye koo lake?

386
00:36:15,590 --> 00:36:18,570
Wapi? Vema, wewe dada mdogo uko sawa
huko.

387
00:36:19,130 --> 00:36:22,630
Lucy! Ukirudisha fuck
hapo, nisingefanya hivyo kama ningekuwa wewe.

388
00:36:25,850 --> 00:36:26,850
Mke wangu yuko wapi?

389
00:36:28,310 --> 00:36:30,270
Je, hafikirii kuwa ninaacha yote yangu
kadi?

390
00:36:31,330 --> 00:36:32,330
Unataka nini?

391
00:36:36,450 --> 00:36:38,130
Nimeulizwa hivyo usiku wa leo.

392
00:36:41,670 --> 00:36:42,910
Unafikiri nilitaka hii?

393
00:36:44,250 --> 00:36:45,250
Hakuna aliyefanya hivyo.

394
00:36:45,310 --> 00:36:46,710
Naam, si rahisi hivyo.

395
00:36:48,390 --> 00:36:49,950
Lakini nakuambia nini, nitakukata a
mpango.

396
00:36:50,870 --> 00:36:52,170
Nitakuruhusu uondoke.

397
00:36:53,770 --> 00:36:55,390
Unaniruhusu nimpige mpenzi wako.

398
00:36:56,470 --> 00:37:01,110
Jicho kwa jicho, kama hii. Hiyo
haifanyiki jamani. Unasema

399
00:37:01,110 --> 00:37:02,110
mke wangu yuko wapi.

400
00:37:02,130 --> 00:37:03,130
Lo, njoo.

401
00:37:04,430 --> 00:37:05,430
Njoo, Sam.

402
00:37:05,740 --> 00:37:06,840
Sawa, Sam.

403
00:37:08,140 --> 00:37:12,440
Unajua, mke wako, alijaribu…Yeye
alijaribu kupigana nayo, pia.

404
00:37:12,840 --> 00:37:13,840
Paka!

405
00:37:15,480 --> 00:37:16,480
Uko wapi, mtoto?

406
00:37:16,920 --> 00:37:18,540
Afadhali uniambie yuko wapi.

407
00:37:18,820 --> 00:37:19,820
Goddamn, Mh.

408
00:37:20,520 --> 00:37:22,140
Alikuwa na titi mbaya sana.

409
00:37:22,520 --> 00:37:24,080
Wewe mama mzazi, niambie!

410
00:37:25,460 --> 00:37:26,840
Fucker, niambie sasa hivi!

411
00:37:29,200 --> 00:37:31,020
Hey, fikiria juu yake.

412
00:37:31,680 --> 00:37:34,080
Unanipiga risasi, na huna
nafasi.

413
00:37:37,210 --> 00:37:39,050
Ndio, imekuwa ya kufurahisha sana.

414
00:37:40,530 --> 00:37:47,110
Angalia pale.

415
00:38:03,880 --> 00:38:04,880
Asante kwa muda wako.

416
00:38:55,160 --> 00:38:56,160
Njoo, Sam.

417
00:38:56,680 --> 00:38:57,680
Njoo, asante.

418
00:38:57,940 --> 00:39:01,520
Asante Mungu umepata kutusaidia. Njoo,
inabidi utusaidie jamani tafadhali.

419
00:39:03,380 --> 00:39:04,700
Wewe ndiye uliyemuua ndugu yangu.

420
00:40:13,990 --> 00:40:16,730
Ann, natafuta kutembelewa naye
Parson. Je, yuko karibu?

421
00:40:18,370 --> 00:40:19,770
Hapana, sio mji mzuri, Carl.

422
00:40:21,250 --> 00:40:22,250
Kuna nini?

423
00:40:24,930 --> 00:40:26,950
Wavulana wetu wawili walikuwa na gari
ajali.

424
00:40:28,430 --> 00:40:29,450
Off-roading usiku.

425
00:40:32,070 --> 00:40:34,670
Sijui kwa nini jambo kama hilo lingekuwa
kuchukuliwa kufurahisha.

426
00:40:36,750 --> 00:40:38,070
Ulimwengu wa kijana.

427
00:40:40,410 --> 00:40:41,410
Cody?

428
00:40:42,530 --> 00:40:43,530
Kweli.

429
00:40:44,010 --> 00:40:45,010
Na paa.

430
00:40:46,850 --> 00:40:48,650
Ulipaswa kuniita.

431
00:40:49,410 --> 00:40:52,210
Tunajitunza wenyewe. Bado unayo
kuandikisha ripoti.

432
00:40:52,550 --> 00:40:54,910
Unajua hisia zangu juu ya hilo. Ni
sheria.

433
00:40:55,170 --> 00:40:56,370
Ninakuambia sasa, sivyo?

434
00:40:59,290 --> 00:41:00,810
Samahani kwa kupoteza kwako, Annie.

435
00:41:03,150 --> 00:41:05,390
Je, tunaweza kuzungumza?

436
00:41:15,050 --> 00:41:16,050
Keti, Sherifu.

437
00:41:17,550 --> 00:41:18,550
Asante.

438
00:43:35,720 --> 00:43:37,620
Niligundua hakuna hata mmoja wa watu wako
dukani leo.

439
00:43:38,560 --> 00:43:39,560
sijui kwanini.

440
00:43:40,340 --> 00:43:41,920
Tunaita siku ya maombolezo.

441
00:43:43,400 --> 00:43:44,680
Sina maana ya kukusumbua.

442
00:43:46,020 --> 00:43:47,020
Hakuna shida.

443
00:43:52,460 --> 00:43:54,740
Njia za Bwana nyakati fulani hunichanganya.

444
00:43:56,540 --> 00:43:58,160
Kuchukua wanaume wawili wachanga sana.

445
00:43:59,820 --> 00:44:02,920
Kulungu alikuwa mbwa wa alpha. nisingefanya
haswa kumwita kijana.

446
00:44:03,280 --> 00:44:04,640
Stag alikuwa mchapakazi kwa bidii.

447
00:44:06,000 --> 00:44:07,060
Billy, kwa upande mwingine.

448
00:44:10,080 --> 00:44:11,080
Billy Hasbro.

449
00:44:12,600 --> 00:44:14,380
Huna shida kama nitaangalia
miili?

450
00:45:20,300 --> 00:45:25,840
Huenda halikuwa katika mwili wangu, lakini ni
alikuwa mwanangu.

451
00:45:28,000 --> 00:45:30,260
Kwa hivyo unarejelea nini, Sheriff?

452
00:45:32,200 --> 00:45:34,040
Tusitafunane maneno hapa, Mhubiri.

453
00:45:34,700 --> 00:45:36,500
Sisi sote tunajua wavulana hao wanafanya nini.

454
00:45:36,960 --> 00:45:38,840
Wanaendesha uchafu huo kote
kata.

455
00:45:39,560 --> 00:45:41,260
Nilipata jicho bora kwao kuliko wewe.

456
00:45:41,520 --> 00:45:42,600
Au labda upofu.

457
00:45:43,860 --> 00:45:47,120
Angalia, mimi si kutoa damn nini wito
kambi yako hii.

458
00:45:47,440 --> 00:45:49,640
Kuzimu, sijali hata kama utaua
kundi zima la wenyewe mbali.

459
00:45:50,640 --> 00:45:51,900
Usinifiche tu.

460
00:45:52,320 --> 00:45:54,160
Michael hakuwahi kutilia shaka uaminifu wangu.

461
00:45:55,160 --> 00:45:57,000
Michael si sheriff tena, ni
yeye?

462
00:45:57,700 --> 00:45:58,700
Hiyo ni kweli.

463
00:46:00,300 --> 00:46:01,760
Hawakumpata, sivyo?

464
00:46:05,660 --> 00:46:07,200
Ushauri kidogo, Sheriff.

465
00:46:09,500 --> 00:46:11,400
Waangalie wengine, si kwa hukumu.

466
00:46:12,480 --> 00:46:13,580
Msije mkahukumiwa.

467
00:46:15,060 --> 00:46:16,240
Simaanishi dharau yoyote.

468
00:46:18,220 --> 00:46:19,640
Kujaribu tu kufanya kazi yangu.

469
00:46:21,290 --> 00:46:24,230
Unaniambia ilikuwa ajali, nitafanya
kukuamini na kukuacha kwako

470
00:46:26,490 --> 00:46:28,250
Hakuna anayestahili kufa akiwa mdogo kiasi hicho.

471
00:46:29,370 --> 00:46:30,370
Amina.

472
00:46:32,710 --> 00:46:34,010
Samahani kwa wavulana wako.

473
00:46:45,870 --> 00:46:47,190
Unapaswa kuzungumza na Cody.

474
00:46:49,100 --> 00:46:51,080
Usiku mmoja wacha wavulana wawe wavulana

475
00:48:30,979 --> 00:48:32,260
Vema, sawa.

476
00:48:34,200 --> 00:48:35,460
Mama alisema unataka kuniona.

477
00:48:36,120 --> 00:48:37,120
mimi hufanya.

478
00:48:39,980 --> 00:48:40,980
Unaendeleaje mwanangu?

479
00:48:42,560 --> 00:48:43,700
Sawa, zingatia.

480
00:48:45,860 --> 00:48:47,100
Nitaingia moja kwa moja kwenye uhakika.

481
00:48:49,300 --> 00:48:51,080
Ninyi wavulana mmefanya fujo kweli kweli
mambo.

482
00:48:52,120 --> 00:48:55,120
Sheriff mpya, ana hamu ya kujua.

483
00:48:57,040 --> 00:48:58,200
Unataka nimtunze?

484
00:48:58,920 --> 00:49:00,300
Hapana, siwezi.

485
00:49:00,660 --> 00:49:01,680
Najua unaweza.

486
00:49:02,640 --> 00:49:03,700
Nzuri tu kama kulungu.

487
00:49:05,460 --> 00:49:06,460
Hiyo ilikuwa tofauti.

488
00:49:07,060 --> 00:49:08,480
Haikuwa muda mrefu uliopita.

489
00:49:12,940 --> 00:49:17,280
Ninataka umalizie jambo hili usiku wa leo, baadaye
huduma, na kisha ufanyike nayo.

490
00:49:19,120 --> 00:49:20,120
Sawa.

491
00:49:22,240 --> 00:49:24,160
Umekuwa nadhifu kila wakati kuliko
pumzika, mwanangu.

492
00:49:26,620 --> 00:49:30,180
Huwezi kushikilia chuki, au utaweza
kupoteza akili yako.

493
00:49:31,280 --> 00:49:32,360
Nakuhitaji kwa nguvu.

494
00:49:33,640 --> 00:49:34,640
Kuwa kiongozi.

495
00:49:37,700 --> 00:49:38,700
Unakubali?

496
00:49:39,480 --> 00:49:40,480
Unajua mimi.

497
00:49:48,089 --> 00:49:50,170
Nzuri. Fanya kile unachohitaji kuua
maumivu.

498
00:50:00,170 --> 00:50:01,190
Una njaa, Nuhu?

499
00:50:01,990 --> 00:50:03,450
Huh? Una njaa?

500
00:50:04,970 --> 00:50:06,370
Nitakulisha moja ya hizo
kuku.

501
00:50:21,550 --> 00:50:22,550
Amka.

502
00:50:24,750 --> 00:50:29,970
Una homa.

503
00:50:33,110 --> 00:50:34,250
Anaonekana mbaya sana.

504
00:50:37,470 --> 00:50:38,470
Kwa nini unafanya hivyo?

505
00:50:39,630 --> 00:50:40,670
Unataka kufanya hivyo kwa namna gani?

506
00:50:41,470 --> 00:50:42,470
Niambie.

507
00:50:42,910 --> 00:50:44,330
nakuuliza jambo moja tu.

508
00:50:45,930 --> 00:50:47,990
Kisasi. Unaweza kunipa hiyo?

509
00:50:54,660 --> 00:50:56,520
Hapana. Hapana, siwezi kufanya hivyo.

510
00:50:57,720 --> 00:50:58,720
Unaiona ikitokea?

511
00:50:59,960 --> 00:51:01,240
Na sitasamehe.

512
00:51:02,780 --> 00:51:04,660
Namaanisha, shit, nilikuwa mzuri kwako.

513
00:51:04,940 --> 00:51:06,820
Nilikusaidia wakati wa hitaji lako.

514
00:51:07,080 --> 00:51:08,560
Na unanilipaje?

515
00:51:09,240 --> 00:51:12,460
Umemuua mke wangu.

516
00:51:12,740 --> 00:51:13,880
Umemuua ndugu yangu!

517
00:51:15,160 --> 00:51:16,600
Umemuua mke wangu.

518
00:51:17,020 --> 00:51:18,240
Umemuua mke wangu.

519
00:51:18,940 --> 00:51:19,940
Kweli.

520
00:51:23,660 --> 00:51:27,500
Ninapomalizana na wewe, ninahisi kama
dada yako mdogo.

521
00:51:28,440 --> 00:51:35,260
Naapa kwa Mungu, wewe kugusa fucking

522
00:51:35,260 --> 00:51:38,960
yake, nitakuua. Mimi mapenzi fucking
kukuua!

523
00:51:39,260 --> 00:51:41,120
Nitakuua jamani!

524
00:51:41,380 --> 00:51:44,340
nitakuua.

525
00:51:45,140 --> 00:51:47,320
Mungu! Mungu! Hapana!

526
00:52:19,400 --> 00:52:23,240
Namuweka binamu yangu humu ndani wakati ana zake
inafaa.

527
00:52:24,780 --> 00:52:30,060
Sema, unafikiria jambo fulani kuhusu a
msichana mzuri kama wewe humu ndani?

528
00:52:31,060 --> 00:52:32,420
Hafikirii sana.

529
00:52:34,020 --> 00:52:35,020
Yuko nje.

530
00:52:35,100 --> 00:52:36,100
Unataka kukutana naye?

531
00:52:40,360 --> 00:52:41,360
Sidhani.

532
00:53:44,400 --> 00:53:45,800
Ah!

533
00:54:23,720 --> 00:54:25,140
Amemuua kaka yangu!

534
00:54:25,660 --> 00:54:27,000
Ulifanya makosa...

535
00:55:35,440 --> 00:55:36,500
Hii itakuweka joto.

536
00:55:38,000 --> 00:55:39,400
Kuna baridi hapa usiku.

537
00:55:42,200 --> 00:55:46,180
Samahani kwa kukuweka nje hapa,
lakini Tim alihitaji muda wa utulivu.

538
00:55:47,660 --> 00:55:54,260
Inaonekana itabidi usalie ndani
Mahali pa pikipiki hadi Tim atulie.

539
00:55:55,160 --> 00:55:57,320
Haipaswi kuchukua zaidi ya siku moja au mbili.

540
00:56:08,010 --> 00:56:09,010
Wewe ni kitu kizuri.

541
00:56:09,910 --> 00:56:13,490
Ninaona ni kwa nini wavulana wote wamekasirika
kuhusu wewe.

542
00:56:20,310 --> 00:56:21,430
Hii suti iko wapi?

543
00:56:23,310 --> 00:56:24,710
Huweki kichwa juu.

544
00:56:26,770 --> 00:56:27,770
Njoo.

545
00:56:27,850 --> 00:56:28,850
Fungua kwa upana.

546
00:56:30,550 --> 00:56:31,550
Njoo.

547
00:56:42,280 --> 00:56:44,080
Fuck wewe na wanaharamu wawili wewe
iliyoinuliwa.

548
00:56:46,280 --> 00:56:49,620
Umemuua kijana wangu na nimekuonyesha
wema.

549
00:56:49,940 --> 00:56:50,940
Jamani wewe.

550
00:56:51,420 --> 00:56:52,500
Jamani wewe kuzimu.

551
00:56:57,620 --> 00:57:04,420
Tuna usiku wa leo kwa ajili ya mwanangu
na rafiki yake mkubwa.

552
00:57:06,960 --> 00:57:08,980
Ninyi nyote mliwaua kwanza.

553
00:57:09,560 --> 00:57:10,560
Kumbuka hilo.

554
00:58:02,540 --> 00:58:04,480
Umechoka kuwa kwenye ngome bado? Wapi
Lucy?

555
00:58:06,000 --> 00:58:07,000
Oh, Lucy!

556
00:58:08,920 --> 00:58:09,920
Yuko sawa.

557
00:58:10,440 --> 00:58:12,200
Yeye ni kidonda kidogo, lakini yeye ni sawa.

558
00:58:12,980 --> 00:58:18,800
Na Sam... Sam... ni baridi na amekufa.

559
00:58:24,480 --> 00:58:28,360
Lakini alitoka nje kupigana. Namaanisha,
jamani, hata mimi naheshimu hilo, sivyo?

560
00:58:29,000 --> 00:58:30,000
Mwambie Scott.

561
00:58:30,420 --> 00:58:36,410
Ndiyo! Fucking fanya hivyo utaniua
utanimaliza na mimi nitacheka

562
00:58:36,410 --> 00:58:42,990
kukuua Vema cuz nimepata kitu

563
00:58:42,990 --> 00:58:43,990
maalum

564
00:59:40,650 --> 00:59:45,610
Tumetumia siku hii kuomboleza
wale waliotangulia mbele yetu.

565
00:59:47,950 --> 00:59:49,290
Msiwalilie.

566
00:59:52,030 --> 00:59:56,210
Wameenda kuwa pamoja na Baba
nyayo za peponi.

567
00:59:58,330 --> 01:00:05,070
Hajafungwa tena kwa mateso na
maumivu ambayo yamegeuka mara moja

568
01:00:05,070 --> 01:00:06,890
taifa kubwa katika uchafu.

569
01:00:09,710 --> 01:00:13,350
bwawa la maji taka, mfano wa Sodoma na
Gomora.

570
01:00:16,570 --> 01:00:23,270
Lakini bado, tumejenga oasis yetu wenyewe,
mbali na hayo yote.

571
01:00:25,130 --> 01:00:30,210
Na wawili hawa wamekufa katika ulinzi wa
bora hiyo.

572
01:00:35,650 --> 01:00:36,710
Anthony McCain.

573
01:00:39,440 --> 01:00:41,080
Billy Wayne Lawson.

574
01:00:42,840 --> 01:00:44,500
Vijana wawili wazuri.

575
01:00:46,520 --> 01:00:47,520
Askari.

576
01:00:49,140 --> 01:00:51,120
Wanaume waliokuwa pale kwa ajili ya wengi wetu.

577
01:00:54,180 --> 01:00:56,120
Anthony alisaidia wengi katika chumba hiki.

578
01:00:56,380 --> 01:00:58,000
Alilinda jamii hii.

579
01:00:59,300 --> 01:01:02,920
Na alitoa kila kitu alichokuwa nacho kwa sababu yetu.

580
01:01:05,620 --> 01:01:06,620
Billy.

581
01:01:09,320 --> 01:01:10,920
Naam, Billy anaweza kukuchekesha kila wakati.

582
01:01:13,120 --> 01:01:14,280
Wavulana waliuawa.

583
01:01:15,200 --> 01:01:16,200
Kwa nini?

584
01:01:17,120 --> 01:01:18,500
Kwa sababu gani?

585
01:01:20,020 --> 01:01:22,200
Kwa nini Mungu awachukue?

586
01:01:23,480 --> 01:01:27,340
Ni swali ambalo nimekuwa nikijiuliza
siku nzima.

587
01:01:29,760 --> 01:01:34,920
Naam, marafiki zangu, jibu si hivyo
rahisi.

588
01:01:37,420 --> 01:01:39,100
Mungu hakuwachukua.

589
01:01:40,560 --> 01:01:42,260
Ulimwengu ulifanya.

590
01:01:43,180 --> 01:01:47,880
Ulimwengu huo huo ambao haujali yao
mwanaume mwenzangu,

591
01:01:48,140 --> 01:01:53,480
hilo halichukui jukumu kwa wao
vitendo.

592
01:01:55,940 --> 01:02:02,760
Matendo ya serikali hii iliyolaaniwa
kugeuza ardhi yetu juu

593
01:02:02,760 --> 01:02:05,100
chini mpaka isiwe kitu.

594
01:02:05,720 --> 01:02:08,200
bali ni kivuli cha jinsi ilivyokuwa hapo awali.

595
01:02:13,080 --> 01:02:16,560
Hatuna njia ya kugeuka ila kwa kila mmoja
nyingine.

596
01:02:17,940 --> 01:02:18,980
Na tunayo.

597
01:02:21,500 --> 01:02:24,460
Ndugu na dada zetu hawajasema
ama.

598
01:02:26,640 --> 01:02:27,960
Sisi sio dhaifu.

599
01:02:30,440 --> 01:02:32,120
Wanavamia misombo yetu.

600
01:02:33,680 --> 01:02:35,340
Tunawapiga mabomu.

601
01:02:37,100 --> 01:02:38,100
Wanachukua yetu.

602
01:02:39,080 --> 01:02:40,720
Tutawaua wao.

603
01:02:42,880 --> 01:02:45,480
Hivyo ndivyo Mola wetu alivyokusudia iwe hivyo.

604
01:02:47,260 --> 01:02:48,260
Tujaribu.

605
01:02:49,680 --> 01:02:53,100
Hakikisha kwamba tunashikamana na neno lake.

606
01:02:57,720 --> 01:02:58,720
Kuwa tayari.

607
01:03:01,480 --> 01:03:03,420
Kama vile mafisadi...

608
01:03:04,650 --> 01:03:06,770
Alichukua hawa wavulana wawili kutoka kwetu.

609
01:03:07,890 --> 01:03:11,410
Hivyo watakuja kuchukua njia yetu ya
maisha.

610
01:03:13,890 --> 01:03:15,870
Hatutaenda kimya kimya.

611
01:03:18,130 --> 01:03:20,130
Tutairudisha nchi yetu.

612
01:03:22,570 --> 01:03:24,130
Tutakuwa na amani yetu.

613
01:04:06,540 --> 01:04:07,540
Wavulana wanajua la kufanya.

614
01:04:09,080 --> 01:04:10,080
Ninaifanya.

615
01:05:05,960 --> 01:05:07,780
Niligundua kuwa hakuna hata mmoja wenu aliyekuwepo
dukani leo.

616
01:05:08,900 --> 01:05:10,280
Tunaenda kwa muda wa tarehe.

617
01:05:11,440 --> 01:05:13,540
Wavulana wetu wawili walikuwa na gari
ajali.

618
01:05:14,620 --> 01:05:15,700
Off-roading usiku.

619
01:05:17,080 --> 01:05:19,540
Sijui kwa nini jambo kama hilo lingekuwa
inachukuliwa kuwa sinema.

620
01:05:38,700 --> 01:05:39,700
Mchungaji? Na?

621
01:05:41,360 --> 01:05:43,300
Ni nini kinakurudisha nje usiku wa leo, Carl?

622
01:05:44,160 --> 01:05:48,020
Sina maana ya kukudharau, lakini mimi
haja ya kuona miili yao.

623
01:05:49,460 --> 01:05:50,460
Je, hujafanya vya kutosha?

624
01:05:51,180 --> 01:05:52,360
Nahitaji kujua ukweli.

625
01:06:02,620 --> 01:06:03,620
Na iwe hivyo.

626
01:06:06,190 --> 01:06:07,410
Mwanaume fanya kazi yake.

627
01:06:10,370 --> 01:06:11,370
Nitahitaji nyundo.

628
01:07:09,490 --> 01:07:10,970
Atafanya nini na hilo?

629
01:07:55,310 --> 01:07:57,870
Umewahi kufikiria juu ya kile Yesu alihisi
kama kusulubishwa?

630
01:08:01,290 --> 01:08:02,390
Shit huumiza, sivyo?

631
01:08:04,970 --> 01:08:06,510
Na ilibidi apitie uchafu mwingi.

632
01:08:52,020 --> 01:08:53,479
Unafikiri mimi ni mtupu, sivyo?

633
01:08:56,540 --> 01:08:57,680
Hapana, hapana.

634
01:08:58,880 --> 01:08:59,880
Mimi si mjanja.

635
01:09:00,880 --> 01:09:02,279
Inaweza kuwa bora kama ningekuwa.

636
01:09:03,640 --> 01:09:05,120
Unaona nilichomaanisha kwa mfano?

637
01:09:07,100 --> 01:09:14,000
Kweli, ni heshima. Namaanisha,
unaona, mwili wako ndio wanaenda

638
01:09:14,000 --> 01:09:15,000
kupata.

639
01:09:18,180 --> 01:09:19,279
Kwa hiyo watu wanajua.

640
01:09:21,389 --> 01:09:22,389
Hutaki kuja.

641
01:10:04,040 --> 01:10:05,040
Usishikamane.

642
01:11:48,780 --> 01:11:50,680
Tafadhali acha. Tafadhali, tafadhali, tafadhali.

643
01:11:51,180 --> 01:11:52,300
Sitaacha.

644
01:11:56,800 --> 01:11:57,920
Unataka nani?

645
01:12:00,280 --> 01:12:02,640
Nataka unyamaze jamani.

646
01:12:03,120 --> 01:12:06,460
jamani una shida gani?

647
01:12:08,360 --> 01:12:09,940
Hakuna kitu kibaya na mimi.

648
01:12:11,660 --> 01:12:12,960
Niue tu.

649
01:12:13,380 --> 01:12:16,200
Niue tu. Ikiwa utafanya hivyo,
jamani niue tu.

650
01:12:17,290 --> 01:12:18,530
Maliza tu.

651
01:12:25,350 --> 01:12:27,150
Ty. Msaada!

652
01:12:29,830 --> 01:12:30,830
Msaada!

653
01:12:32,490 --> 01:12:34,990
Nisaidie!

654
01:12:37,530 --> 01:12:38,750
Parsons anataka kukuona.

655
01:12:39,330 --> 01:12:40,330
Sasa?

656
01:12:40,970 --> 01:12:42,070
Alisema haikuwa muhimu.

657
01:12:51,720 --> 01:12:52,720
Unaona, Scooter?

658
01:12:53,380 --> 01:12:54,380
Nah.

659
01:12:54,580 --> 01:12:56,480
I bet ni vizuri unachukua muda wako.

660
01:12:59,220 --> 01:13:01,000
Niambie nini, unajisikia
kulea watoto?

661
01:13:01,220 --> 01:13:02,220
Ndiyo.

662
01:13:07,440 --> 01:13:08,440
Akili ikiwa nitafanya?

663
01:14:50,220 --> 01:14:51,220
Tafadhali acha.

664
01:14:51,640 --> 01:14:53,520
Sio lazima ufanye hivi. Wewe huna
inabidi kufanya hivi.

665
01:14:54,920 --> 01:14:55,920
Tafadhali.

666
01:15:24,940 --> 01:15:25,940
Hapana!

667
01:16:42,060 --> 01:16:43,160
Nimefurahi uko hapa pamoja nasi.

668
01:17:00,620 --> 01:17:07,620
Tunakwenda kumtafuta Sam. Anaweza

669
01:17:07,620 --> 01:17:08,620
fanya hivi.

670
01:17:09,740 --> 01:17:10,780
Sam amekufa, mtoto.

671
01:17:26,190 --> 01:17:27,810
Sikutaka ifikie hivi, Carl.

672
01:17:30,450 --> 01:17:31,750
Lakini haungeiruhusu iende.

673
01:17:33,830 --> 01:17:36,470
Hiyo ilikuwa simu yako, sio yangu.

674
01:17:38,770 --> 01:17:43,570
Bado, una haki ya kupata majibu,
kwa hiyo nitakupa.

675
01:17:44,190 --> 01:17:49,530
Sababu hawakupata yako
mtangulizi, ni matairi.

676
01:17:51,170 --> 01:17:54,750
Joto kutoka kwa mpira unaowaka hutumia
zote.

677
01:17:56,300 --> 01:17:58,160
Hakuna chochote kilichobaki kupata.

678
01:17:59,240 --> 01:18:03,160
Dhambi ya kwanza ilikuwa udadisi.

679
01:18:06,200 --> 01:18:12,740
Hawa alitamani sana kujua tufaha hilo,
akidhani alikuwa mwerevu kuliko yule

680
01:18:13,200 --> 01:18:19,760
Sheria unazofuata kwa hiari, wao
sio sawa kila wakati.

681
01:18:20,660 --> 01:18:25,760
Haki yako ina haki kwa wale...

682
01:18:26,200 --> 01:18:28,160
Ambao walihalalisha uwepo wao.

683
01:18:31,180 --> 01:18:33,140
Ninaiona kila siku.

684
01:18:34,800 --> 01:18:38,760
Haki zote kwa wanyanyasaji wa watoto na
waovu.

685
01:18:40,520 --> 01:18:42,500
Hapa wenye hatia wanaadhibiwa.

686
01:18:42,900 --> 01:18:44,020
Kama wewe.

687
01:18:44,460 --> 01:18:45,680
Hivi sasa.

688
01:18:46,260 --> 01:18:48,420
Hiyo ni haki.

689
01:18:50,020 --> 01:18:51,020
Amina.

690
01:18:52,260 --> 01:18:53,580
Haleluya, ndugu.

691
01:21:40,840 --> 01:21:41,840
Tafuta mwanga, mtoto.

692
01:21:50,720 --> 01:21:54,920
jamani hii iko wapi?

693
01:21:55,640 --> 01:21:56,398
Imepita.

694
01:21:56,400 --> 01:21:57,720
Imepita, jamani. Imepita.

695
01:21:58,500 --> 01:21:59,700
Ee Mungu wangu. Ee Mungu wangu.

696
01:22:00,020 --> 01:22:01,020
Tafuta chochote.

697
01:22:01,060 --> 01:22:01,799
Imefungwa.

698
01:22:01,800 --> 01:22:03,360
Ndio, hapana, mbele yangu tu. Hiyo ni
haijafungwa.

699
01:22:06,840 --> 01:22:07,900
Angalia kila mahali, sawa?

700
01:22:08,260 --> 01:22:09,260
Kila kitu.

701
01:22:19,660 --> 01:22:20,660
Mimi nina kwenda kutumia flash.

702
01:22:23,220 --> 01:22:24,220
Babe, nitatumia flash pia.

703
01:22:25,160 --> 01:22:28,280
Babe, ni ATV yetu. Tafuta ufunguo.

704
01:22:28,740 --> 01:22:31,460
Tafuta ufunguo. Tafuta ufunguo. Tafuta
ufunguo. Ufunguo lazima uwe mahali fulani.

705
01:22:32,640 --> 01:22:33,640
Fanya haraka.

706
01:22:34,700 --> 01:22:37,060
Fanya haraka. Shikilia sekunde. sina budi
pata ufunguo huu.

707
01:22:39,380 --> 01:22:40,380
Huru?

708
01:22:50,380 --> 01:22:51,500
Mtoto, mtoto, sikiliza.

709
01:22:54,300 --> 01:22:55,380
Ee Mungu.

710
01:22:56,960 --> 01:22:57,960
Shit.

711
01:22:58,420 --> 01:23:00,420
Ulidhani unatoka nje
ya hapa hai?

712
01:23:01,500 --> 01:23:02,500
Bitch.

713
01:23:03,100 --> 01:23:05,020
Nitakuua jamani.

714
01:23:05,420 --> 01:23:06,420
Haleluya.

715
01:23:08,800 --> 01:23:09,800
Fuck wewe.

716
01:23:12,340 --> 01:23:13,340
Niue.

717
01:23:15,180 --> 01:23:16,180
Niue.

718
01:23:17,420 --> 01:23:18,600
Fucking niue.

719
01:23:22,020 --> 01:23:23,020
Mimi niko hapa

720
01:27:09,290 --> 01:27:10,290
Kubali.

721
01:27:52,140 --> 01:27:53,640
Nyinyi watu mnaenda matembezini?

722
01:27:54,300 --> 01:27:55,199
Ndiyo, bwana.

723
01:27:55,200 --> 01:27:56,200
Sawa, basi.

724
01:27:56,940 --> 01:27:58,800
Kumbuka tu, msimu sio sawa
sasa.

725
01:27:59,860 --> 01:28:01,900
Hakuna trafiki nyingi wakati huu
ya mwaka.

726
01:28:03,100 --> 01:28:05,320
Kwa hivyo unajifanyia upendeleo. Wewe endelea
njia.

727
01:28:08,480 --> 01:28:10,360
Sawa, muwe na siku njema,
sawa?

728
01:28:11,560 --> 01:28:12,560
Mama?

729
01:28:24,810 --> 01:28:25,810
Subiri, subiri.

730
01:29:49,040 --> 01:29:50,040
Asante.

